Articles by Nicole Derr
Becky Bristol (Twitter: @paintingblue) and Nicole Derr (Twitter: @Nicole_Derr) have a combined 30 years of experience in Agile and UX. They have worked in both Agile and waterfall environments, on and with both UX and non-UX teams. Bristol and Derr enjoy helping teams reach their highest potential. They live and work in the greater Cleveland/Akron, Ohio area.
[:en]Agile UX: It’s Not as Bad As You Think[:zh]敏捷用户体验：情况并不像您想象的那么糟糕[:KO]애자일 UX: 생각보다 나쁘지 않다[:pt]Experiência de usuário Ágil: não é tão ruim como você acha[:ja]アジャイルUX：思っているほど悪くない[:es]Experiencia de usuario sobre la metodología ágil: no es tan malo como piensa[:]
[:en]Learn how a team of UXers and architects adapted the Agile approach to improve their product, team performance, and job satisfaction. [:zh]了解一组用户体验从业人员和架构师如何调整敏捷方法来改进产品、团队绩效和工作满意度。[:KO]UX 업무 종사자와 설계자들이 애자일 접근방식을 제품 향상과 팀 성과, 업무 만족도를 위해 어떻게 활용하고 있는지를 확인해 보십시오.[:pt]Saiba como uma equipe de profissionais de experiência do usuário e arquitetos adaptou a abordagem Ágil para melhorar o produto, o desempenho da equipe e a satisfação com o trabalho.[:ja]UXer（UXに携わる者）と設計者のチームが、自分たちの製品、業績、そして仕事への満足度を高めるために、いかにアジャイルなアプローチを取り入れたかを学ぼう。[:es]Conozca de qué manera un equipo de profesionales de experiencia de usuario y arquitectos adaptó el enfoque ágil para mejorar su producto, el rendimiento de equipo y la satisfacción laboral.[:]
Read more