Articles by Christian Manzella

Photo of Christian ManzellaChristian Manzella manages a team of UX architects at Lowe’s and practices freelance UX and IA. He has nearly fifteen years of experience working in a range of industries, including automotive, marine, e-commerce, energy, packaged goods, and technology services. Christian studied design at Broward College and human communications at Old Dominion University.

Simplicity, Not So Simple: Embracing Deep Gradual Engagement简洁并不简单:采用渐进式深度接触法그리 단순하지 않은 단순함: 점진적 심층 참여 포용Simplicidade, não tão simples: adotando um envolvimento gradual profundoシンプルさの追及 – それほどシンプルでない:深く段階的な取り組みの採用Simplicidad, no Tan Simple: Adoptando un Compromiso Gradual Profundo

Simplification is not so simple. Fundamentally, simple is good when it comes to experience design, but there is typically a trade-off.简化并不是很容易的事。从根本上讲,在体验设计方面简单是件好事,但通常是有代价的。例如,在流程或代码中需要一些复杂的内容来让用户界面变得简单。角色开发方法使得用户体验团队能够以更加以人为本的方式构建网站和最大程度地满足用户需求。단순화 그리 단순하지 않습니다. 근본적으로 단순함은 디자인 경험을 위한 경우에는 긍정적이지만, 프로세스에 어떤 복잡한 요소가 있으면 사용자 인터페이스가 간단할 수 있도록 하는 코드가 필요하다는 것과 같은 한 예와 같이 보통 어떤 균형의 관계가 있습니다.A simplificação não é algo tão simples. Fundamentalmente, a simplicidade é algo bom com relação ao design de experiência, mas há normalmente uma escolha a ser feita.簡素化はそう単純なことではない。根本的には、エクスペリエンスデザインにおいてシンプルなのは良いことだが、通常なんらかのトレードオフがある。たとえば、ユーザインターフェイスをシンプルにするためには、操作プロセスやコードで何かを複雑にする必要があるLa simplificación no es simple. Básicamente, lo simple es bueno cuando nos referimos a diseño de la experiencia, pero normalmente existe un espacio intermedio. [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]