Articles by Dana Chisnell
Dana Chisnell has helped thousands of people learn how to make better design decisions by giving them skills to gain knowledge about the people using the designs. She is co-author, with Jeff Rubin, of Handbook of Usability Testing. Twitter; @danachis
[:en]Talking To Strangers On The Street: Recruiting Through Intercepting People[:zh]在大街上与陌生人谈话：拦截式招募[:KO]거리의 낯선 사람과 이야기 하기: 사람들과 맞부딪쳐 모집하기[:pt]Conversando com estranhos na rua: Recrutamento interceptando pessoas[:ja]街中で知らない人に話しかける：気軽に声をかけることによる勧誘活動[:es]Hablar con extraños en la calle: reclutamiento mediante entrevistas espontáneas[:]
[:en]Recruiting for research projects can be challenging, but going to places where the people are can make it easier to find the right participants.[:zh]为研究项目招募参与者可能很难，但是只要走对地方就能轻松找到合适的人选。[:KO]연구 프로젝트에서 사람들을 모집하는 일은 쉽지 않습니다. 그러나 사람들이 있는 곳에 가서 올바른 참여자를 찾는 것은 보다 쉬울 수 있습니다.[:pt]O recrutamento para projetos de pesquisa é uma tarefa desafiadora, mas ir até os lugares onde as pessoas estão, pode facilitar o trabalho de encontrar os participantes certos. [:ja]調査プロジェクトのために参加者を募集するのは時として容易いことではないが、その対策として人が集まる所へ出向くと、適した参加者が見つかり易いことがある。[:es]El reclutamiento para proyectos de investigación puede ser un reto, pero ir a los lugares donde se encuentran las personas puede facilitar la búsqueda de los participantes adecuados.[:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
How to KJ: Setting Priorities Quickly如何使用 KJ 法：快速确定优先顺序KJ 방법: 신속하게 우선순위 정하기Como usar o KJ: definir rapidamente as prioridadesKJの方法：短時間で優先事項を設定するCómo aplicar el método KJ: determinar rápidamente las prioridades
How to KJ: Setting Priorities Quickly如何使用 KJ 法：快速确定优先顺序KJ 방법: 신속하게 우선순위 정하기Como usar o KJ: definir rapidamente as prioridadesKJの方法：短時間で優先事項を設定するCómo aplicar el método KJ: determinar rápidamente las prioridades"/>
If you need to set priorities for a product or a team, the KJ Method will help you do it in an hour. 如果您需要为某个产品或团队确定目标的优先顺序，KJ 法可帮助您在一个小时内完成任务。제품 또는 팀의 우선순위를 정해야 하는 경우, KJ 기법이 한 시간 안에 그렇게 할 수 있도록 도움을 줄 것입니다. Se precisar definir prioridades para um produto ou uma equipe, o Método KJ o ajudará em uma hora. 製品またはチームの優先事項を設定する必要がある場合、KJ手法を用いることにより1時間ほどでその作業を完了することができる。Si necesitas definir las prioridades para un producto o un equipo, el método KJ te ayudará a hacerlo en una hora. [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
Voting in New York City: Why is Ballot Design so Hard to Get Right?为什么很难进行正确的选票设计？投票用紙のデザインはどうしてそう上手くいかないのか？
Voting in New York City: Why is Ballot Design so Hard to Get Right?为什么很难进行正确的选票设计？投票用紙のデザインはどうしてそう上手くいかないのか？"/>
There is movement toward reform and improved ballot design in New York. We need more user experience people getting involved with elections and civic life. 为什么无法进行正确的选票设计？投票のデザインはどうして上手くいかないのか？ [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
