Articles by Hubert Turaj
Hubert Turaj is a user experience director at EDISONDA, a Polish consulting firm focused on delivering research-based design solutions. He specializes in defining complex interfaces and designing business systems enhancing productivity in organizations. Hubert has worked for companies such as ABB, Autodesk, BPH, HDI, ING, and TAURON. Twitter: @hturaj
The Largest Intranet in Poland: Design Challenges and Solutions波兰最大的内部网：设计难题与解决方案폴란드 최대 인트라넷: 설계상 도전과 해법A maior intranet da Polônia: Desafios e soluções de designポーランド最大のイントラネット：設計上の課題とソリューションLa intranet más grande de Polonia: desafíos y soluciones de diseño
The Largest Intranet in Poland: Design Challenges and Solutions波兰最大的内部网：设计难题与解决方案폴란드 최대 인트라넷: 설계상 도전과 해법A maior intranet da Polônia: Desafios e soluções de designポーランド最大のイントラネット：設計上の課題とソリューションLa intranet más grande de Polonia: desafíos y soluciones de diseño"/>
A UCD process was used to create an intranet for the largest energy producer in Poland. User research and content prioritization were key to success.设计者采用以用户为中心的设计 (UCD) 流程，为波兰最大的能源生产商建立了内部网。其中，用户研究和内容优先策略是成功的关键。사용자 중심 설계(UCD) 프로세스가 폴란드 최대 에너지 생산업체의 인트라넷을 만드는 데 사용되었습니다. 사용자 조사와 콘텐츠 우선 순위화가 성공의 열쇠였습니다.Um processo de UCD (Design Centrado no Usuário) foi usado para criar uma intranet para o maior produtor de energia da Polônia. A priorização de conteúdo e a pesquisa com o usuário foram fundamentais para o sucesso.ポーランド最大のエネルギー生産会社のイントラネットを作成するためにUCD(ユーザー中心設計)プロセスが使用されたが、その成功の鍵となったのは、ユーザー調査とコンテンツの優先順位付けであった。Con el fin de crear una intranet para el productor de energía más grande de Polonia, se utilizó un proceso de diseño centrado en el usuario. La investigación del usuario y la priorización de contenidos fueron clave para el éxito. [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
