Articles by Lindsey Arnold
Lindsey Arnold conducts user research at Anthro-Tech, Inc., in Olympia, WA. She holds an M.A. in Counseling Psychology and is enrolled in the University of Washington’s Human Centered Design and Engineering graduate program. She is passionate about making a positive impact in people’s lives via psychology and user-centered design. Twitter: @lindseyUX
[:en]Tell Me Your Problems: Therapeutic Strategies for User Experience Research[:zh]请告诉我您的问题：关于用户体验研究的治理策略[:KO]문제점이 무엇인가요: 사용자 경험 연구의 치료적 전략[:pt]Conte-me seus problemas: Estratégias terapêuticas para pesquisa de experiência do usuário[:ja]どこが痛いですか？ユーザーエクスペリエンス・リサーチに治療戦略を適用する[:es]Cuénteme sus problemas: estrategias terapéuticas para la investigación de la experiencia del usuario[:]
[:en]Therapists and user experience researchers both aim to diagnose and treat problems. User experience researchers may benefit from applying evidence-based, solution-focused strategies used by psychotherapists.[:zh]治疗医师和用户体验研究人员的目标都是诊断并解决问题。用户体验研究人员可以运用心理治疗师采用的循证式的、聚焦于解决方案的策略，并且从中获益。[:KO]치료사와 사용자 경험 연구원들은 모두 문제 진단과 치료를 목표로 합니다. 사용자 경험 연구원들은 심리치료사들이 이용하는 증거에 기초한, 해결 중심의 전략을 적용하여 도움을 받을 수도 있습니다.[:pt]Os terapeutas e pesquisadores de experiência do usuário têm como objetivo diagnosticar problemas e tratá-los. Os pesquisadores de experiência do usuário podem obter benefícios aplicando estratégias usadas por psicoterapeutas que são focadas em solução e baseadas em evidências.[:ja]セラピストもユーザーエクスペリエンス研究者も、問題の診断と治療を目指している。UX調査員は、心理療法士が用いる、根拠に基づく、解決指向の手法から学ぶことができる。[:es]Los terapeutas e investigadores de experiencia de usuario tienen el objetivo de diagnosticar y tratar problemas. La implementación de estrategias centradas en la solución y basadas en pruebas que utilizan los psicoterapeutas podría ser de gran utilidad para los investigadores de experiencia del usuario.[:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
Being a UXer: It’s A Lot Like Being a Therapist成为用户体验设计师：如同成为治疗医师一样Uxer 되기: 치료사와 같은 운명Ser um profissional de Ux (Uxer): muito parecido com a tarefa de um terapeutaUxerになるということ：セラピストになることとの類似点Ser un UXer: muy similar a ser un terapeuta
Being a UXer: It’s A Lot Like Being a Therapist成为用户体验设计师：如同成为治疗医师一样Uxer 되기: 치료사와 같은 운명Ser um profissional de Ux (Uxer): muito parecido com a tarefa de um terapeutaUxerになるということ：セラピストになることとの類似点Ser un UXer: muy similar a ser un terapeuta"/>
Add these counseling skills to your user experience toolbox to increase positive experiences for clients and co-workers alike. Read three case study examples.您可以将这些咨询技能添加到您的用户体验工具包中，帮助提升客户、同事等人的积极体验。看三个案例研究的例子。고객과 동료 모두의 긍정적인 경험을 증대시키기 위해 사용자 경험 툴박스에 이러한 카운셀링 기술을 추가하십시오. 세 건의 사례 연구 예시를 읽어보십시오.Adicione essas habilidades de terapia a sua caixa de ferramentas de experiência do usuário para melhorar as experiências positivas tanto para clientes como para colegas de trabalho. Leia três exemplos de estudo de caso.あなたのユーザーエクスペリエンス・ツールキットにこれらのカウンセリグスキルを加え、顧客や同僚の有意義な体験を向上しよう。以下の三つのケーススタディを読んでいただきたい。Añade estas habilidades de terapia a tu kit de herramientas de experiencia de usuario para incrementar tanto las experiencias positivas para clientes como para compañeros de trabajo. Tres casos prácticos. [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
