Articles by Shannon McHarg
Shannon McHarg has been a UX designer and researcher since 2002. She started in civic tech in 2015 when she joined her local Code for America brigade. She currently works for the federal government in the Office of Natural Resources Revenue. Learn more at her website (www.efficientinteraction.com).
[:en]So You Want to Get into Civic Tech? (Book Review)[:]
[:en]A Civic Technologist’s Practice Guide by Cyd Harrel shows what it’s like to work in the field of civic technology by offering a roadmap for how to get started working in the field, a glimpse into the day-to-day work, and the big challenges faced within this field. [:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
[:en]Remote Friendly User Experience: How to Keep and Hire Top Talent [:zh]面向远程工作的良好用户体验：如何留住和聘用顶尖人才 [:KO]원격 근무에 적합한 사용자 경험: 최고의 인재를 채용하고 유지하는 방법 [:pt]Experiência do usuário em ambiente remoto favorável: como manter e contratar os melhores talentos [:ja]リモートフレンドリーなユーザーエクスペリエンス：最も優秀な人材を採用し、維持する方法 [:es]Experiencia de usuario con empleados remotos: cómo mantener y contratar el mejor talento [:]
[:en]How remote friendly companies can attract top UX talent by breaking location barriers and increasing productivity and work/life balance. [:zh]为远程工作创造良好条件的公司可以打破工作地点的障碍，提高工作效率，并且更好地实现工作与生活之间的平衡，因此能够吸引顶尖的用户体验人才。[:KO]원격 근무 회사들은 장소의 장벽을 허물고 생산성과 일/삶의 균형을 향상시켜 최고의 UX 인재를 유치할 수 있습니다. [:pt]Ao romper as barreiras de um local físico e melhorar a produtividade e o equilíbrio entre vida pessoal e profissional, as empresas que apoiam o trabalho remoto podem atrair os melhores talentos em experiência do usuário. [:ja]リモートフレンドリーな会社は、地域的な障壁を克服することにより最高のUX人材を惹きつけ、生産性とワーク・ライフ・バランスを高めることができる。 [:es]Las empresas con empleados remotos pueden atraer el mejor talento del campo de la experiencia de usuario porque rompen las barreras de la ubicación y mejoran la productividad y el equilibrio entre la vida laboral y personal. [:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
[:en]Engaging Citizens: A Review of Eight Approaches to Civic Engagement[:zh]公众参与：关于八种公众参与方式的评估[:KO]참여하는 시민들: 시민 참여에 대한 여덟 가지 접근 방식에 대한 고찰[:pt]Envolvendo cidadãos: Uma análise de oito métodos de envolvimento cívico[:ja]市民の関与：一般市民の社会参画に対する8つのアプローチを考察する[:es]Involucrar a los ciudadanos: revisión de ocho enfoques sobre el compromiso cívico[:]
[:en]An evaluation of eight civic engagement platforms that are attempting to use technology to increase civic engagement with local governments.[:zh]评估试图利用科技提高公众参与地方政务积极性的八种公众参与平台。[:KO]지방 정부와 시민 참여를 증가시키는 기술을 사용하려는 여덟 가지 시민 참여 방식에 대한 평가[:pt]Uma avaliação de oito plataformas de envolvimento cívico que tentam usar tecnologia para aumentar o envolvimento cívico com governos locais. [:ja]テクノロジーの活用によって一般市民の地方政府への関与を高めることを試みる、8つの社会参画プラットフォームを評価する。[:es]Una evaluación de ocho plataformas de compromiso cívico que intentan utilizar la tecnología para incrementar el compromiso cívico con los gobiernos locales.[:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
[:en]Visualizing Tax Returns: Showing the Impact in Design[:zh]纳税申报单可视化：在设计中体现影响[:KO]세금 환급의 시각화: 디자인에서의 영향 표시[:pt]Visualizando declarações de imposto de renda: Demonstrando o impacto no design[:ja]所得税申告の可視化：その影響をデザインで示す[:es]Visualización de declaraciones de impuestos: mostrar el impacto en el diseño[:]
[:en]The right information visualizations can help customers confused about their tax refunds and help them make the right decision for their finances.[:zh]恰到好处的信息可视化能为客户解决他们在纳税申报单方面的困扰，帮助做出正确的财务决策。[:KO]올바른 정보 시각화는 세금 환급에 대해 혼란해하는 고객들이 재정 관리를 할 때 올바른 결정을 내릴 수 있도록 도와 줍니다.[:pt]As visualizações das informações certas podem ajudar os clientes, que estejam confusos sobre sua declaração de imposto de renda, a tomar a decisão certa para suas finanças.[:ja]情報の適切な可視化は、税金の還付をよく理解できない顧客が自分のファイナンスに関して正しい決定を行えるようにするのに役立つ。[:es]Las correctas visualizaciones de información pueden ayudar a los clientes confundidos respecto a sus devoluciones de impuestos a tomar la decisión correcta para sus finanzas.[:] [Read More阅读详情자세히 읽기Leia mais続きを読むLeer más]
