[:en]

The 1941 Packard, now that was really something. First car to come with standard paw-friendly power windows — no opposable thumbs required.

Find more of Leigh Rubin’s cartoon humor and and even book Leigh as a speaker at your next event at rubescartoons.com/events.html (c) 2017, Leigh Rubin, Syndicated Cartoonist.
[:zh]

1941 的 Packard，现在已经成为了庞然大物。第一辆配备标准的爪子友好电动车窗的汽车  — 无需对生拇指。

在rubescartoons.com 网站阅读更多关于Rubes 卡通的内容，或者下载关于Rubes每日最新动态的手机应用软件
[:KO]

“1941년의 패커드는 그땐 정말 대단했어. 엄지를 쓰지 않고 밀어 열 수 있는 파워 윈도우가 기본으로 나온 최초의 자동차였지.”

Leigh Rubin의 야생의 뒤틀린 세상 만평. Rubescartoons.com에서 Rubes 만화를 읽거나 새로운 일일 Rubes 앱을 다운로드받으세요.
[:pt]

O packard 41 é que era sensacional. O primeiro carro a vir com janelas automáticas padrão — sem deixar marcas de dedos.

Cartoons do mundo selvagem e tortuoso de Leigh Rubin, cartunista sindicalizado. Veja mais cartoons Rubes ou baixe o novo aplicativo diário do Rubes em www.rubescartoons.com
[:ja]

1941年型パッカードは実に優れものだった。なにせ、親指なしに操作できる、標準的な前足に優しいパワーウィンドウを搭載した初めての車だったからな。

風刺漫画家リー・ルビン（Leigh Rubin）のワイルドでひねくれた世界から生まれたコミック rubescartoons.comでRubesコミックの閲覧したり、新しいRubesアプリをダウンロードすることができる。
[:es]

El Packard de 1941 sí que fue algo único. El primer auto con ventanas eléctricas aptas para patas; no hacían falta pulgares opouestos

Caricaturas del mundo salvaje y retorcido de Leigh Rubin, dibujante independiente. Lea más sobre las historietas de Rubes o descargue la aplicación diaria de Rubes en rubescartoons.com

 [:]

Topics: Cartoon
Published in: March, 2019 in [:en]Open Topics[:zh]开放式主题 [:KO]논의 주제 [:pt]Temas livres [:ja] オープン・トピック [:es]Temas abiertos

Comments are closed.