Articles about Estándares y pautas
Confiabilidad y validez: cómo garantizar un plan infalible de investigación de experiencia de usuario
La investigación metódica de usuarios guiada por las mejores prácticas arroja buenos resultados, pero ¿son estos “confiables” o “válidos”? Así aplicamos estos conceptos de ciencias sociales a la investigación de experiencia de usuario. [Leer más]
(English) Best Practices for Asian Language Site Localization
(English) Localizing your site for Asia may mean a radically different design, brand-new elements, or country-specific SEO. [Leer más]
(English) Creating and Implementing a Scorecard System to Increase Organizational User Experience Maturity
(English) In this article, the author walks through the process they used to build and roll out a user-centric scorecard to help teams increase UX maturity. [Leer más]
Navegación en la nube: un marco de usabilidad
A medida que aumenta el uso de aplicaciones basadas en la nube, los profesionales de la usabilidad necesitan definir el marco que incorpora las necesidades del usuario en el proceso de implementación en la nube. [Leer más]
Trabajo de experiencia de usuario en el gobierno de los EE. UU.: retos, estrategias y buenas noticias
Las nuevas leyes y el apoyo ejecutivo para una mejor experiencia de usuario en el Gobierno Federal de los EE. UU. ayudarán a las personas que trabajan arduamente a pesar de los retos relativos a la complejidad, el tamaño y los recursos limitados. [Leer más]
Experiencia del Usuario para Atención Médica: Lo que Necesita Saber Antes de Comenzar
Diseñar aplicaciones médicas significa prestar especial atención a la privacidad del paciente, las preocupaciones relativas a la seguridad, y a los entornos donde se usarán, así como también a las regulaciones legales. [Leer más]
Modelo de Madurez de la Experiencia de Usuario: De lo usable a lo agradable
El Modelo de Madurez de la Experiencia de Usuario (MMUX) evalúa las experiencias desde la línea base de la usabilidad hasta la cima de lo agradable. El modelo es descrito y los beneficios ennumerados. [Leer más]
Entendiendo las Directrices del Diseño de Interfaces de Usuario (Reseña de Libros)
Una reseña del libro de Jeff Johnson “Diseñando con la Mente en la Mente”. Una mirada sicológica a los problemas comunes del diseño. [Leer más]
(English) Older Users Online: WAI Guidelines Address the Web Experiences of Older Users
(English) A review of research into overlaps between the accessibility needs of older users and people with disabilities showed that WCAG 2.0 meets most of the identified requirements of older web users. The article introduces the WAI-AGE project. [Leer más]
(English) The First Issue (Issue 1.1)
(English) The first issue of User Experience Magazine. The lead article is on strategic usability. [Leer más]
